Arti Nama Bayi Islami — Kamus 273 Nama dan Artinya

A

Abbas — Tegas bagai singa; paman Nabi
Abdullah — Hamba Allah
Abdurrahman — Hamba Yang Maha Pengasih
Abubakar — Khalifah pertama; sahabat terdekat Nabi (makna harfiah: pemilik unta muda)
Adam — Manusia pertama; dari akar kata adamah (tanah)
Adi — Nama Arab klasik dari akar kata yang berarti gesit menempuh jalan
Adzim — Maha Agung
Ahmad — Terpuji; nama Nabi Muhammad SAW dalam Injil
Aiman — Yang beruntung; berada di sisi yang baik (kanan)
Aisyah — Yang hidup dan berkecukupan
Aksa — Yang terjauh; penama Masjidil Aqsa
Ali — Yang tinggi dan mulia
Alif — Huruf pertama abjad Arab; lambang kesatuan
Alim — Maha Mengetahui; berilmu
Alya — Yang tinggi dan mulia
Amanah — Amanat; tanggung jawab yang dipercayakan
Amin — Amanah; dapat dipercaya
Aminah — Yang dapat dipercaya dan merasa aman
Ammar — Yang menghidupkan; berumur panjang
Amr — Yang hidup subur dan berkembang (akar 'amara)
Anas — Ramah dan akrab
Aqil — Berakal sehat; cerdas
Arif — Yang mengenal Allah (makrifat)
Arqam — Merpati belang; pemilik rumah dakwah pertama
Ashim — Pelindung; penjaga
Asma — Yang lebih tinggi; unggul
Athaya — Pemberian; karunia
Atikah — Yang bersih dan mulia; terbebas
Ayyasy — Yang berkecukupan; pemberi kehidupan
Ayyub — Kembali kepada Allah; teladan kesabaran
Aziz — Maha Perkasa; mulia
Azizah — Yang mulia dan perkasa

B

Badi — Maha Pencipta tanpa contoh
Balqis — Ratu Kerajaan Saba' yang kemudian beriman
Barakah — Keberkahan
Barri — Sumber kebaikan; yang berbakti
Basir — Yang melihat dengan mata batin
Basith — Maha Melapangkan (rezeki)
Basyir — Pembawa kabar gembira
Bayyinah — Bukti yang jelas
Bilal — Kesejukan; kelembapan yang menyegarkan
Burhan — Bukti yang terang benderang
Bushra — Kabar gembira

D

Daud — Kekasih (Allah); raja sekaligus nabi
Dhia — Cahaya yang terang benderang
Dzulkifli — Yang memiliki bagian; adil

F

Fadhil — Keutamaan; kelebihan
Faiz — Yang menang dan mencapai keberhasilan
Fajar — Cahaya pagi sebelum matahari terbit
Farah — Sukacita dan kegembiraan
Farhan — Yang bersukacita dan gembira
Fathan — Kemenangan; pembukaan
Fathia — Kemenangan yang dibuka
Fatimah — Yang menahan diri; zuhud
Fauzan — Kemenangan yang gemilang
Fauzi — Yang mendapat kemenangan
Fawziah — Yang mendapat kemenangan dan keberhasilan
Fikri — Yang berpikir; cerdas
Firdaus — Taman surga tertinggi
Fitri — Yang suci sesuai fitrah asal
Fuadi — Hati sanubari; hati yang dalam
Furqan — Pembeda antara haq dan batil

G

Ghaffar — Maha Pengampun
Ghani — Maha Kaya; berkecukupan
Ghina — Cukup; berkecukupan

H

Habibah — Yang dicintai
Hadi — Maha Pemberi Petunjuk
Hafiz — Penjaga (Al-Qur'an)
Hafizah — Penjaga (Al-Qur'an)
Hafshah — Anak singa betina
Hakim — Maha Bijaksana
Hakimah — Yang bijaksana dan menimbang dengan tepat
Halim — Maha Penyantun; penyabar
Halimah — Yang penyabar dan santun
Hamid — Maha Terpuji
Hamidah — Yang terpuji; pantas dipuji
Hamzah — Singa
Hanan — Kasih sayang yang lembut
Hanif — Yang cenderung lurus kepada kebenaran
Hanifah — Yang lurus dalam iman; condong kepada tauhid
Harits — Pembudidaya; penunggu kebun
Harun — Nabi saudara Musa; makna harfiah diperdebatkan (kemungkinan 'yang terang')
Hasan — Yang baik dan tampan
Hidayah — Petunjuk ke jalan yang benar
Hikmah — Kebijaksanaan
Hilal — Bulan sabit penanda bulan baru
Hisyam — Pemurah; dermawan
Hud — Nabi kaum 'Ad; akar kata menunjuk 'kebaikan' (diperdebatkan)
Huda — Petunjuk
Hudzaifah — Satu cabang; dari satu pohon
Humaira — Si kemerah-merahan; kulit cerah
Husain — Cantik dan baik (bentuk kecil dari Hasan)
Husna — Yang terbaik; terindah

I

Ibrahim — Bapak para nabi; kekasih Allah (khalilullah)
Idris — Yang rajin belajar dan mengajar (akar darasa)
Ihsan — Berbuat baik dengan sempurna
Ikram — Kemuliaan; menghormati
Ikrimah — Anak singa betina
Ilham — Bisikan kebaikan dari Allah
Ilyas — Allah adalah Tuhanku (bentuk Semitik kuno)
Ilyasa — Allah menyelamatkan
Iman — Keimanan; keyakinan
Imran — Keluarga Maryam; makmur dan terpelihara
Insyirah — Kelapangan dan kelegahan dada
Irfan — Makrifat; pengetahuan mendalam tentang Allah
Isa — Nabi putra Maryam; makna harfiah diperdebatkan (kemungkinan 'penyelamat', Aram)
Ishaq — Tertawa; berita yang menggembirakan
Ismail — Allah mendengar (doa dan perkataannya)

J

Jabbar — Maha Perkasa; yang memaksa
Jabir — Yang menghibur dan menolong
Jafar — Sungai kecil; penempa kebahagiaan
Jalal — Keagungan
Jalil — Yang agung dan mulia
Jamal — Keindahan
Jamil — Yang indah dan baik
Jamilah — Perempuan yang indah akhlaknya
Jannah — Taman; surga
Jibril — Malaikat pembawa wahyu; hamba Allah yang perkasa
Juwairiyah — Mawar kecil; perempuan cantik ramping

K

Karim — Maha Mulia; dermawan
Karimah — Perempuan mulia; dermawan
Kautsar — Nikmat yang berlimpah; sungai di surga
Khadijah — Ummul Muminin pertama. Makna harfiah diperdebatkan (kemungkinan 'lahir lebih awal')
Khaidir — Hamba Allah yang diberi ilmu; sosok guru kebijaksanaan
Khairi — Yang membawa kebaikan; milik kebaikan
Khairiyah — Yang membawa kebaikan; penuh kebaikan
Khairul — Sebaik-baiknya; kebaikan yang berlimpah
Khairunnisa — Sebaik-baik perempuan
Khalid — Yang kekal abadi
Khalidah — Yang kekal abadi
Khalil — Sahabat akrab; kekasih (dari khalilullah)
Khansa — Yang bermata indah; sang penyair
Khawlah — Rusa gurun yang gesit; kuat
Khubaib — Yang kecil lagi lincah dan cerdas

L

Latif — Maha Lembut; halus
Latifah — Yang halus dan lembut
Lubabah — Inti sari; yang terbaik dari segalanya
Luqman — Yang bijak; pemberi hikmah

M

Ma'ruf — Yang baik dan sesuai adab; dikenal baik
Madinah — Kota; merujuk pada Kota Nabi, kota cahaya
Mahdi — Yang diberi petunjuk; terbimbing ke jalan yang benar
Mahfudz — Yang terjaga
Mahmud — Yang terpuji
Maimunah — Yang diberkahi; beruntung
Malik — Maha Raja; yang menguasai
Mardhiyah — Yang diridhai Allah
Marwah — Bukit Marwah di Makkah; batu putih yang berkilau
Maryam — Perempuan teladan Al-Qur'an; ibu Nabi Isa. Makna harfiah diperdebatkan (kemungkinan 'yang beribadah')
Matin — Maha Kokoh
Mawaddah — Cinta dan kasih sayang yang tulus
Miftah — Kunci; pembuka kebaikan
Miqdad — Yang berani dan kokoh (akar miqdār)
Mizan — Timbangan keadilan
Muadz — Yang dilindungi Allah
Mubarak — Yang diberkahi
Muflih — Yang beruntung dan mencapai keberhasilan sejati
Mughirah — Yang berani maju dan bergerak cepat (akar ghara)
Muhaimin — Maha Menjaga; pengawas setia
Muhammad — Yang terpuji; orang yang banyak dipuji
Muhsin — Yang berbuat kebaikan dan ihsan
Mujahid — Pejuang; yang bersungguh-sungguh
Mumin — Maha Memberi Keamanan; yang beriman
Munir — Yang bercahaya terang
Munirah — Yang bercahaya
Muntaha — Puncak yang tertinggi
Mus'ab — Duta dakwah pertama ke Madinah
Musa — Diselamatkan dari air (asal Mesir kuno: mu = air, sa = selamat)
Musthofa — Yang terpilih
Muttaqin — Orang yang bertakwa

N

Naim — Nikmat; kesejahteraan (surga)
Naimah — Yang penuh nikmat; hidup tenteram
Nashir — Penolong yang memberi kemenangan
Naufal — Yang dermawan; memberi tanpa diminta
Nazir — Pemberi peringatan
Nu'man — Merah segar; penuh kehidupan
Nuaim — Kehidupan yang tenang dan bahagia; nikmat yang lembut
Nuh — Nabi pembuat kapal; makna harfiah diperdebatkan (kemungkinan 'perantauan')
Nur — Cahaya
Nusaibah — Kedudukan yang mulia (akar naṣaba)

Q

Qanita — Yang taat dan khusyuk dalam ibadah
Qasim — Yang membagi dan membagikan (akar qasama)
Qawi — Maha Kuat
Quddus — Maha Suci
Qurrataini — Penyejuk dua mata

R

Rabani — Yang bernuansa ketuhanan; ahli ibadah
Radhiya — Yang rela dan menerima dengan senang hati
Rafi' — Yang mengangkat derajat; tinggi kedudukannya
Rahim — Maha Penyayang
Rahma — Kasih sayang Allah
Rahman — Maha Pengasih
Raihan — Tanaman beraroma harum (kenanga/mawar)
Rasyad — Jalan yang lurus; kesalehan yang teguh
Rasyid — Maha Pembimbing ke Jalan yang Benar
Rauf — Yang lembut lagi penyayang
Rayhanah — Bunga rayhana yang harum; kenikmatan
Rayyan — Yang segar dan kenyang; pintu surga bagi orang yang berpuasa
Razak — Maha Pemberi Rezeki
Ridwan — Keridhaan Allah
Rizqi — Rezeki dan karunia yang Allah berikan
Rufaidah — Bantuan dan dukungan (akar rafada); nama Arab klasik
Ruqayyah — Yang berkilau lembut; berkembang

S

Saad — Kebahagiaan; keberuntungan
Sabri — Kesabaran dan keteguhan hati
Safiyyah — Yang murni; sahabat terbaik
Sahid — Saksi (kebenaran)
Sahlah — Yang mudah dan lancar
Said — Yang bahagia dan beruntung
Sakinah — Ketenangan yang turun dari Allah
Salam — Maha Pemberi Kesejahteraan
Salamah — Yang damai dan sejahtera
Salih — Saleh; beriman dan beramal shalih
Salim — Yang selamat; hati yang bersih
Salimah — Yang selamat dan bersih
Salma — Yang selamat dan damai
Salman — Yang selamat dan sempurna
Salsabila — Mata air yang mengalir lembut di surga
Salwah — Penghibur hati; burung salwa
Sami — Yang mendengar dengan sempurna
Sawdah — Yang berani (akar sawad, gelap)
Siddiq — Yang sangat jujur; pembela kebenaran
Siraj — Pelita; cahaya yang menerangi
Suhaib — Yang berambut kemerahan kepirang-pirangan; nama Arab pra-Islam
Suhail — Bintang Canopus; bintang paling terang di langit selatan
Sulaiman — Yang damai dan sempurna
Sumayyah — Syahidah pertama Islam; tanda keunggulan
Syafwan — Batu putih yang mulus; jernih
Syakir — Yang banyak bersyukur
Syakirah — Yang banyak bersyukur
Syifa — Penyembuh; obat penenang hati
Syuaib — Nabi Madyan; akar kata menunjuk 'jalan yang bercabang' (diperdebatkan)
Syukur — Yang banyak berterima kasih; sangat menghargai kebaikan

T

Tahira — Yang suci dan bersih
Talhah — Pohon akasia yang rindang
Tamim — Yang sempurna dan kokoh (akar tamma)
Thaha — Panggilan sayang Nabi Muhammad SAW
Tsabit — Yang teguh dan kokoh

U

Ubadah — Yang taat dan tekun beribadah
Ubaidillah — Hamba kecil Allah
Ukasyah — Nama Arab klasik; makna asalnya diperdebatkan
Ulya — Yang paling tinggi dan mulia
Umamah — Nama Arab klasik; dikaitkan dengan akar amma (menjadi tujuan)
Umar — Yang berumur panjang dan makmur
Ummu Kultsum — Berpipi penuh; paras yang tumbuh sempurna
Usaid — Singa kecil
Usamah — Singa
Utsman — Khalifah ketiga; Dzun Nurain. Makna harfiah diperdebatkan (kemungkinan 'bayi merpati')
Uwais — Nama kecil dari Qais (yang teguh); dikenal sebagai perawi kedudukan tinggi di sisi Allah

W

Wadud — Maha Mencintai; penuh kasih
Wahhab — Maha Pemberi
Wahid — Maha Esa; satu-satunya
Wahidah — Yang tunggal dan tiada bandingnya
Wahyu — Wahyu; perintah Allah
Wali — Maha Melindungi; pelindung
Widad — Cinta dan kasih sayang

Y

Yahya — Hidup; dihidupkan dan diberkahi Allah
Yakin — Keyakinan yang teguh
Yaqub — Nabi Israil; makna harfiah diperdebatkan (kemungkinan 'yang mengikuti')
Yasin — Panggilan sayang Nabi (huruf Ya-Sin)
Yunus — Burung merpati
Yusra — Kemudahan; kelapangan
Yusuf — Allah menambah; bertambah kebaikannya
Yusya' — Pengikut setia Musa; diidentifikasi sebagai Yusya' bin Nun, pemimpin Bani Israil setelah Musa

Z

Zahra — Yang bercahaya dan mekar
Zaid — Yang menambah; kelebihan
Zaidan — Bertambah; dua kali kelebihan (bentuk dari Zaid)
Zain — Perhiasan; keindahan
Zainab — Pohon yang berbunga harum
Zakaria — Yang banyak berzikir kepada Allah
Zaki — Yang suci dan murni
Zakiyah — Yang suci dan murni
Zubair — Yang perkasa dan cerdas
Zulaikha — Nama Arab klasik; dikenal dari kisah Yusuf
Zulkarnain — Pemilik dua tanduk; penakluk timur dan barat